New York A 4180: Relates to providing translators at certain polling place locations

Status: PRINT NUMBER 4180A (as of 2022-04-26)

State: New York · Session: 2021-2022 · Bill: A 4180

Sponsors: SAYEGH, BARRON, COLTON, CRUZ, DARLING, EPSTEIN, FERNANDEZ, GLICK, GOTTFRIED, HUNTER, JEAN-PIERRE, JOYNER, PICHARDO, RAMOS, SIMON, SOLAGES, STIRPE

Bill Text

Bill Search and Legislative Information | New York State Assembly 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

 Skip to main content 

 New York State Assembly

 Speaker Carl E. Heastie

 --> 
 --> 

 --> 

• 
 Assembly Members 

• 
 Legislative Info 

• 
 Public Hearings 

• 
 Speaker's Press 

• 
 Assembly Reports 

• 
 Committees & More 

• Bill Search Home
• Laws
• Legislative Calendar
• Public Hearing Schedule
• Assembly Calendars
• Assembly Committee Agenda 

 Javascript must be enabled to properly view this page. 

 Bill No.: 

• Summary 
• Actions 
• Committee&nbspVotes 
• Floor&nbspVotes 
• Memo 
• Text 
• LFIN 
• Chamber&nbspVideo/Transcript 
A04180 Summary:

BILL NOA04180 

&nbsp

SAME ASSAME AS S03410

&nbsp

SPONSORHyndman

&nbsp

COSPNSR

&nbsp

MLTSPNSR

&nbsp

Add §1279-j, Pub Auth L

&nbsp

Directs the metropolitan transportation authority to provide safety briefings to passengers aboard Metro-North trains, and train personnel in safety procedures.

Go to top A04180 Actions:

BILL NOA04180 

&nbsp

01/31/2025referred to corporations, authorities and commissions

01/07/2026referred to corporations, authorities and commissions

Go to topA04180 Committee&nbspVotes:

Go to topA04180 Floor&nbspVotes:

There are no Assembly votes for this bill in this legislative session.

Go to topA04180 Text:

 STATE OF NEW YORK
 ________________________________________________________________________

 4180

 2025-2026 Regular Sessions

 IN ASSEMBLY

 January 31, 2025
 ___________

 Introduced by M. of A. HYNDMAN -- read once and referred to the Commit-
 tee on Corporations, Authorities and Commissions

 AN ACT to amend the public authorities law, in relation to requiring a
 safety briefing of Metro-North commuter railroad passengers to be
 conducted at certain times

 The People of the State of New York, represented in Senate and Assem-
 bly, do enact as follows:

 1 Section 1. The public authorities law is amended by adding a new
 2 section 1279-j to read as follows:
 3 § 1279-j. Safety briefing of passengers plan; implementation on
 4 Metro-North commuter railroad. The authority is hereby authorized and
 5 directed to implement a safety briefing of passengers plan not later
 6 than January first, two thousand twenty-seven, for the benefit of
 7 persons utilizing transportation and other related services of the
 8 Metro-North commuter railroad. Such program shall include, but not be
 9 limited to, provisions for the following:
 10 1. Before initial departure of each train carrying passengers, and
 11 periodically thereafter, at the discretion of the authority at stations
 12 where the greatest number of passengers board the train, the conductor,
 13 or the conductor's designee, shall immediately communicate live and/or
 14 by recorded, visual and/or audio images:
 15 (a) Evacuation procedures;
 16 (b) Location and means for opening the passenger entry doors and emer-
 17 gency exits;
 18 (c) Location of first aid and survival equipment;
 19 (d) Location and operation of fire extinguishers.
 20 In the event of a disaster or emergency, the conductor, or the conduc-
 21 tor's designee shall communicate the safety briefing message as often as
 22 necessary to ensure passenger safety.

 EXPLANATION--Matter in italics (underscored) is new; matter in brackets
 [ ] is old law to be omitted.
 LBD05147-01-5

 A. 4180 2

 1 2. The briefings required by subdivision one of this section may be
 2 delivered by means of an approved recording playback device that is
 3 audible to each passenger under normal noise levels.
 4 3. The training of conductors, train crew supervised by a conductor,
 5 and other designated employees in emergency techniques and procedures,
 6 interoperable communications, handling and positioning of stricken
 7 commuters, and knowledge of procedures and equipment used during evacu-
 8 ation procedures.
 9 § 2. This act shall take effect immediately.

Go to top 

• 

 Sitemap 

 Request Information 

 Directions and Maps

View New York A 4180 on LegisTrack → — full text, sponsors, votes, campaign finance, and cross-state matches.